Chávez responde a las mentiras de la Casa Blanca.